Sovyatnik - The Owl's Nest

Your Online Nestle
 
HomeHome  ПорталПортал  GalleryGallery  FAQFAQ  SearchSearch  RegisterRegister  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  Log inLog in  

Share | 
 

 Learning English

View previous topic View next topic Go down 
Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Next
AuthorMessage
Red owl :)
Guardian
Guardian


Number of posts : 8851
Age : 34
Location : skies
Registration date : 2006-04-29

PostSubject: Re: Learning English   Wed Apr 16, 2008 2:51 am

black out - когда ты ничего не помнишь после пьянки, то у тебя был black out (чему нас учат tongue hihi )
Back to top Go down
View user profile
Civetta
Elder
Elder


Number of posts : 2095
Age : 22
Location : Florida
Registration date : 2007-12-03

PostSubject: Re: Learning English   Wed Apr 16, 2008 2:56 am

Red owl Smile wrote:
black out - когда ты ничего не помнишь после пьянки, то у тебя был black out (чему нас учат tongue hihi )

ох! у меня однажды был black out, с тех пор коньяк не переношу, даже на запахhihi hihi hihi
Back to top Go down
View user profile
Red owl :)
Guardian
Guardian


Number of posts : 8851
Age : 34
Location : skies
Registration date : 2006-04-29

PostSubject: Re: Learning English   Wed Apr 16, 2008 3:05 am

hihi
Back to top Go down
View user profile
Civetta
Elder
Elder


Number of posts : 2095
Age : 22
Location : Florida
Registration date : 2007-12-03

PostSubject: Re: Learning English   Wed Apr 16, 2008 11:47 pm

back on your feet
recover, usually from an illness; to feel better after being sick

Curiosity killed the cat

Donґt pry into otherґs business
Back to top Go down
View user profile
Red owl :)
Guardian
Guardian


Number of posts : 8851
Age : 34
Location : skies
Registration date : 2006-04-29

PostSubject: Re: Learning English   Thu Apr 17, 2008 6:54 am

а еще black out это внезапное отключение света в районе (вот в Индии black out ы часто бывают)
Back to top Go down
View user profile
Civetta
Elder
Elder


Number of posts : 2095
Age : 22
Location : Florida
Registration date : 2007-12-03

PostSubject: Re: Learning English   Fri Apr 18, 2008 5:25 am



back seat driver

someone who gives unwanted advice or tries to run things even though they do not have the power or authority to do so

Back to top Go down
View user profile
Owlet
Guardian
Guardian


Number of posts : 121658
Location : Sovyatnik
Registration date : 2006-04-06

PostSubject: Re: Learning English   Fri Apr 18, 2008 4:33 pm

Последнее мне очень нравится...Very Happy...много шуток разных на эту тему...hihi

Кстати, по поводу slang(a) - в каждой стране он свой, лучше указывать какого английского языка это slang. Wink
Hапример, в Америке никто не знает slang(a) других стран и когда я только приехала из Индии и говорила на British English, то меня многие не понимали...Razz ...как то в деловой ситуации мне надо было отлучиться в туалет и я решила элегантно сказать: I need to use a loo... Bang Halo ...на что мне знакомый сказал, что хорошо, он как то читал английскую книжку в которой было это выражение, а то бы и не знал вообще о чем я говорю...Razz
С тех пор не выпендриваюсь, выражаюсь четко и ясно...Laughing...кстати, интересно, что в каждой стране свое предпочтительное слово, обозначающее туалет...Rolling Eyes ...у нас это restroom или bathroom...Wink

_________________

Back to top Go down
View user profile
Owlet
Guardian
Guardian


Number of posts : 121658
Location : Sovyatnik
Registration date : 2006-04-06

PostSubject: Re: Learning English   Sat Apr 19, 2008 4:32 pm

in the middle of nowhere - in a place that is far away from where most people live.
(We spent a wonderful year living on a farm in the middle of nowhere.)

_________________

Back to top Go down
View user profile
Civetta
Elder
Elder


Number of posts : 2095
Age : 22
Location : Florida
Registration date : 2007-12-03

PostSubject: Re: Learning English   Mon Apr 21, 2008 2:50 am

chick
a young woman, particularly an attractive young one

plum job -

e.g., Our independent recruitment site will help you find a plum job without all the usual hassle


dream job

back and backside
backside = the part of the body that you sit on get off your backside => to stop being lazy Examples: Get off your backside and do some work! After cycling for the whole day, his backside was very sore. back = the reverse side, the part opposite to or behind that adapted for view or use Examples: Andy wrote on the back of the photograph. Extra exercises at the back of the book provide further challenging practice of grammar points from different units.
Back to top Go down
View user profile
Civetta
Elder
Elder


Number of posts : 2095
Age : 22
Location : Florida
Registration date : 2007-12-03

PostSubject: Re: Learning English   Mon Apr 28, 2008 4:27 am

Оль, а у вас на курсах практикуется такое, что вы какой-нибудь текс выучиваете, а потом перессказываете?
Back to top Go down
View user profile
Red owl :)
Guardian
Guardian


Number of posts : 8851
Age : 34
Location : skies
Registration date : 2006-04-29

PostSubject: Re: Learning English   Mon Apr 28, 2008 5:35 am

Civetta wrote:
Оль, а у вас на курсах практикуется такое, что вы какой-нибудь текс выучиваете, а потом перессказываете?
У нас на первых уровнях практиковалось, что мы текст выучивали , а потом писали (в специальной комнате). Это считалось как тест, к каждому уроку был такой текст, в нем все было на правила к уроку, писалось по желанию, но если ты писал все тексты, то на следующий уровень давалась скидка 10 долларов Very Happy
Я 2 уровня подряд писала все тексты, а потом отменили Crying or Very sad
Back to top Go down
View user profile
Civetta
Elder
Elder


Number of posts : 2095
Age : 22
Location : Florida
Registration date : 2007-12-03

PostSubject: Re: Learning English   Wed Apr 30, 2008 1:04 am

face the music -

E.g. He damaged his father’s car and was worried about facing the music.



To accept the unpleasant consequences of one’s actions.
Back to top Go down
View user profile
Red owl :)
Guardian
Guardian


Number of posts : 8851
Age : 34
Location : skies
Registration date : 2006-04-29

PostSubject: Re: Learning English   Wed Apr 30, 2008 2:43 am

Тут можн скачать англо-русские параллельные и не параллельные тексты
http://www.alleng.ru/texts/texts/mytx.htm
Back to top Go down
View user profile
Owlet
Guardian
Guardian


Number of posts : 121658
Location : Sovyatnik
Registration date : 2006-04-06

PostSubject: Re: Learning English   Wed Apr 30, 2008 2:50 am

A fool and his money are soon parted Rolf
This idiom means that people who aren't careful with their money spend it quickly. 'A fool and his money are easily parted' is an alternative form of the idiom.
A little bird told me pokemon
If someone doesn't want to say where they got some information from, they can say that a little bird told them.

_________________

Back to top Go down
View user profile
Owlet
Guardian
Guardian


Number of posts : 121658
Location : Sovyatnik
Registration date : 2006-04-06

PostSubject: Re: Learning English   Wed Apr 30, 2008 3:05 am

Bad egg
A person who cannot be trusted is a bad egg. Good egg is the opposite.

Bad hair day
If you're having a bad hair day, things are not going the way you would like or had planned.

Bad mouth
(UK) When you are bad mouthing,you are saying negative things about someone or something.('Bad-mouth' and 'badmouth' are also used.)

_________________

Back to top Go down
View user profile
Red owl :)
Guardian
Guardian


Number of posts : 8851
Age : 34
Location : skies
Registration date : 2006-04-29

PostSubject: Re: Learning English   Sun May 04, 2008 5:26 am

to jaywalk - переходить дорогу в неположенном месте Cool
Back to top Go down
View user profile
Owlet
Guardian
Guardian


Number of posts : 121658
Location : Sovyatnik
Registration date : 2006-04-06

PostSubject: Re: Learning English   Sun May 04, 2008 4:45 pm

Хочу добавить:
to jaywalk:

- (chiefly North America, law) To cross a street away from a designated crosswalk in violation of pedestrian traffic regulations and laws in jurisdictions where this is illegal, such as the US.

- To cross or walk in a street or roadway without regard to traffic
(зевать по сторонам; не обращая внимания на транспорт )
разг: неосторожно переходить улицу; на красный свет

_________________

Back to top Go down
View user profile
Red owl :)
Guardian
Guardian


Number of posts : 8851
Age : 34
Location : skies
Registration date : 2006-04-29

PostSubject: Re: Learning English   Tue May 06, 2008 4:27 am

первая попытка прочитать книгу на инглише началась с рассказа С.Кинга
там видимо куча сленга и т.п. много всего непонятного

что такое break down?? - это что-то типа нервный срыв??
Back to top Go down
View user profile
Civetta
Elder
Elder


Number of posts : 2095
Age : 22
Location : Florida
Registration date : 2007-12-03

PostSubject: Re: Learning English   Tue May 06, 2008 4:39 am

Red owl Smile wrote:
первая попытка прочитать книгу на инглише началась с рассказа С.Кинга
там видимо куча сленга и т.п. много всего непонятного

что такое break down?? - это что-то типа нервный срыв??
а ты можешь полностью предложение написать, так трудно сказать

Я так понимаю книга неадаптированная? А до этого ты что-то читала?
Back to top Go down
View user profile
Red owl :)
Guardian
Guardian


Number of posts : 8851
Age : 34
Location : skies
Registration date : 2006-04-29

PostSubject: Re: Learning English   Tue May 06, 2008 4:45 am

неа ..это первое, что скачала себе study
оно явно не адаптированное

У меня распечатанное дома, но там речь идет о мужчине, у которого после неприятного инцидента на работе случился breakdown
Back to top Go down
View user profile
Polyanka
Guardian
Guardian


Number of posts : 5265
Age : 35
Registration date : 2007-01-27

PostSubject: Re: Learning English   Tue May 06, 2008 4:51 am

Оль, это "не выдержать, потерять самообладание"...в принципе, из контекста же видно должно быть и ты скорее всего верно поняла Wink
Back to top Go down
View user profile
Red owl :)
Guardian
Guardian


Number of posts : 8851
Age : 34
Location : skies
Registration date : 2006-04-29

PostSubject: Re: Learning English   Tue May 06, 2008 4:56 am

для меня в С.Кинговском контексте столько незнакомых слов hihi аж голова болеть начинает nuts просто уже интересно дочитать.. а потом чего-то попроще искать надо pokemon
Back to top Go down
View user profile
Red owl :)
Guardian
Guardian


Number of posts : 8851
Age : 34
Location : skies
Registration date : 2006-04-29

PostSubject: Re: Learning English   Tue May 06, 2008 4:59 am

еще
когда описывается автомобильная авария, он пишет, что жена героя стала участницей hit-and-run (это я так понимаю автом.авария), а потом Some kid in a hot rod... they've never found him
что такое hot rod...
Back to top Go down
View user profile
Civetta
Elder
Elder


Number of posts : 2095
Age : 22
Location : Florida
Registration date : 2007-12-03

PostSubject: Re: Learning English   Tue May 06, 2008 5:14 am

Red owl Smile wrote:
еще когда описывается автомобильная авария, он пишет, что жена героя стала участницей hit-and-run (это я так понимаю автом.авария), а потом Some kid in a hot rod... they've never found him ...что такое hot rod...
hot rod

амер. сл., тж. просто rod

1) вид моторного транспорта (особ. автомобиль) с форсированным мотором; переделанный, усовершенствованный автомобиль (обычно для участия в гонках и т. п.)

Слушай, я дома посмотрю что у меня есть из книжек и вышлю тогда тебе, поскольку если уж в Москве нет ничего нормального для чтения на английском, то в твоем городе и подавно, тем более что я могу судить по киевским книжным магазинам
Back to top Go down
View user profile
Polyanka
Guardian
Guardian


Number of posts : 5265
Age : 35
Registration date : 2007-01-27

PostSubject: Re: Learning English   Tue May 06, 2008 5:21 am

Red owl Smile wrote:
еще
что такое hot rod...
Может просто переделанный авто, колымага еще soshy

hit and run - бегство водителя с места дорожного происшествия или сбитый автомобилем, водитель которого скрылся
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Learning English   Today at 8:02 am

Back to top Go down
 
Learning English
View previous topic View next topic Back to top 
Page 4 of 7Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Next
 Similar topics
-
» Learning English
» Learning HINDI
» Natsuki no Prelude 2010 *English Translation*
» Mai HiME Kuro no Mai Saigo no Bansan English Subbed
» English Publishers that take first time Authors

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Sovyatnik - The Owl's Nest :: Bird Talks :: World Cultures-
Jump to: