Thanksgiving

À áûëî âñ¸ òàê.  1620-ì ãîäó Ïèëèãðèìû ïåðåñåêëè Àòëàíòè÷åñêèé îêåàí è ïðèïëûëè íà òåððèòîðèþ, êîòîðóþ íàñåëÿëè èíäåéöû ïëåìåíè Óàìïàíîàã. Ìåñòíûå ëþäè æèëè â ãàðìîíèè ñ ïðèðîäîé, à â èõ ïëåìåíàõ áûë äåìîêðàòè÷åñêèé óêëàä, êàêîãî íèãäå â ìèðå áîëüøå íå áûëî. Ìû ìîæåì ñåáå ïðåäñòàâèòü óäèâëåíèå èíäåéöåâ, óâèäåâøèõ ÷óæåçåìíûå êîðàáëè, ïðè÷àëèâàþùèå ê èõ áåðåãàì. Íî â èõ òðàäèöèÿõ áûëî ãîñòåïðèèìñòâî. È òîëüêî áëàãîäàðÿ èì ïèëèãðèìû âûæèëè â ïåðâûé ãîä ñâîåãî ïðåáûâàíèÿ íà ÷óæîé çåìëå. Îäíàêî çà òîò ãîä íåñêîëüêî èíäåéñêèõ äåðåâåíü âûìåðëî îò áîëåçíåé, ïðèâåç¸ííûõ ïðèáûâøèìè ãîñòÿìè. Òàêæå ïîëîâèíà ïèëèãðèìîâ â òîò ãîä ïîãèáëà îò ãîëîäà, âòîðàÿ æå ïîëîâèíà áûëà â æàëêîì ñîñòîÿíèè, áåç çàïàñîâ åäû. Íî èì ïîâåçëî.  òó ìåñòíîñòü ïðèåõàëè äâà èíäåéöà Ñêâàíòî è Ñàìîñåò, ãîâîðÿùèå ïî-àíãëèéñêè. Îíè ïðîâåëè ñ ïèëèãðèìàìè íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, íà ïðîòÿæåíèè êîòîðûõ ó÷èëè ãîñòåé âûðàùèâàòü êóêóðóçó è äðóãèå îâîùè, äåëàòü êëåíîâûé è êóêóðóçíûé ñèðîï, îõîòèòüñÿ è ñòðîèòü èíäåéñêèå âèãâàìû. Ñêâàíòî òàêæå ïîêàçàë ïèëèãðèìàì, êàêèå ðàñòåíèÿ ÿäîâèòûå, à êàêèå ìîæíî óïîòðåáëÿòü â ïèùó. Ê îñåíè Ïèëèãðèìû ñîáðàëè óðîæàé, è èìåëè çàïàñ íà öåëóþ çèìó. Îíè ïðèãëàñèëè èíäåéöåâ íà ïðàçäíè÷íûé îáåä. Íî ïðîèçîøëà îêàçèÿ. Èíäåéöåâ ïðèøëî òàê ìíîãî, ÷òî ó ïèëèãðèìîâ íå îêàçàëîñü íà ñòîëå äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà åäû. Ñêâàíòî âåëåë ñâîèì ñîáðàòüÿì èäòè äîìîé è ïðèíåñòè ñòîëüêî åäû, ÷òîáû íàêîðìèòü âñåõ. Ïèð äëèëñÿ òðè äíÿ. Ìåæäó äâóìÿ íàðîäàìè áûëè çàêëþ÷åíû ìèð è äðóæåñêîå ñîãëàøåíèå.

Äåíü áëàãîäàðåíèÿ (àíãë. Thanksgiving Day) — ãîñóäàðñòâåííûé ïðàçäíèê â ÑØÀ è Êàíàäå, îòìå÷àåòñÿ âî âòîðîé ïîíåäåëüíèê îêòÿáðÿ â Êàíàäå è â ÷åòâ¸ðòûé ÷åòâåðã íîÿáðÿ â ÑØÀ.
Ñ ýòîãî äíÿ íà÷èíàåòñÿ ïðàçäíè÷íûé ñåçîí, êîòîðûé âêëþ÷àåò â ñåáÿ Ðîæäåñòâî è ïðîäîëæàåòñÿ äî Íîâîãî ãîäà.

Äåíü áëàãîäàðåíèÿ èçíà÷àëüíî áûë ïðàçäíèêîì âûðàæåíèÿ áëàãîäàðíîñòè è ïðèçíàòåëüíîñòè Áîãó, à ðàâíî ñåìüå è äðóçüÿì çà ìàòåðèàëüíîå áëàãîñîñòîÿíèå è äîáðîå îòíîøåíèå.  òðàäèöèîííîì ñìûñëå (ïðèñóùåì çåìëåäåëü÷åñêèì êóëüòóðàì íà÷èíàÿ ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí), òàêîé ïðàçäíèê íà èñõîäå îñåíè îçíà÷àë áëàãîäàðåíèå íåáåñàì çà áîãàòûé óðîæàé è çà èçîáèëèå ïëîäîâ. Ñ òåõ ïîð â ÑØÀ è Êàíàäå ýòîò ïðàçäíèê â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè óòðàòèë ñâîè ðåëèãèîçíûå êîðíè è ñòàë ãðàæäàíñêèì, îáùåïðèíÿòûì è îáùåíàðîäíûì.

Ñâîèìè êîðíÿìè ýòîò ïðàçäíèê óõîäèò â ãëóáü àìåðèêàíñêîé èñòîðèè, ê ñàìûì ïåðâûì ïåðåñåëåíöàì èç Àíãëèè, ïðèáûâøèì ê áåðåãàì Àìåðèêè â 1620 ã. íà çíàìåíèòîì òåïåðü ñóäíå «Ìýéôëàóýð». Îíè âûñàäèëèñü ïîñëå òÿæ¸ëîãî ïëàâàíèÿ ïî øòîðìîâîìó îêåàíó â íûíåøíåì øòàòå Ìàññà÷óñåòñ ìîðîçíûì íîÿáðüñêèì äí¸ì è îñíîâàëè Ïëèìóòñêóþ êîëîíèþ.

Áîëåå ïîëîâèíû èç ïðèìåðíî ñîòíè ïðèáûâøèõ íå ñìîãëè ïåðåæèòü ñóðîâóþ çèìó è ïîãèáëè îò õîëîäà, ãîëîäà è áîëåçíåé. Âûæèâøèå îñíîâàëè êîëîíèþ è âåñíîé ñ ïîìîùüþ ìåñòíûõ èíäåéöåâ, ïðåæäå âñåãî Ñêâàíòî, êîòîðûé íàó÷èë èõ, êàêèå êóëüòóðû è êàêèì îáðàçîì âûðàùèâàòü íà ýòîé íåãîñòåïðèèìíîé êàìåíèñòîé ïî÷âå, ïðèñòóïèëè ê îáðàáîòêå çåìëè. Íåîæèäàííî áîãàòûé óðîæàé ñòàë íàãðàäîé çà èõ óñèëèÿ. Ïåðâûé ãóáåðíàòîð êîëîíèñòîâ Ó. Áðýäôîðä ïðåäëîæèë ïðîâåñòè äåíü ïðèíåñåíèÿ áëàãîäàðíîñòè Ãîñïîäó. Íà ïðàçäíèê îñåíüþ 1621 ã. îòöû-ïèëèãðèìû ïðèãëàñèëè âîæäÿ è åù¸ 90 èíäåéöåâ òîãî ïëåìåíè, êîòîðîå ïîìîãëî èì âûæèòü â íåçíàêîìûõ óñëîâèÿõ. Ýòà òðàïåçà, ðàçäåë¸ííàÿ ñ èíäåéöàìè, è ñòàëà ïåðâûì ïðàçäíîâàíèåì Äíÿ áëàãîäàðåíèÿ. Âïîñëåäñòâèè êîëîíèñòû îòìå÷àëè õîðîøèé óðîæàé ïðàçäíåñòâàìè áëàãîäàðåíèÿ îò ñëó÷àÿ ê ñëó÷àþ.

Ïîñëå çàâîåâàíèÿ íåçàâèñèìîñòè è âîçíèêíîâåíèÿ åäèíîãî ãîñóäàðñòâà ÑØÀ ïåðâûé ïðåçèäåíò ñòðàíû Äæ. Âàøèíãòîí ïðåäëîæèë îòìå÷àòü Äåíü áëàãîäàðåíèÿ êàê íàöèîíàëüíûé ïðàçäíèê åæåãîäíî 26 íîÿáðÿ.

 1864 ã. ïî îêîí÷àíèè Ãðàæäàíñêîé âîéíû À. Ëèíêîëüí ïðîâîçãëàñèë ïîñëåäíèé ÷åòâåðã íîÿáðÿ êàæäîãî ãîäà Äí¸ì áëàãîäàðåíèÿ.  1939 ãîäó Ô. Ä. Ðóçâåëüò çàìåíèë ýòó äàòó íà ïðåäïîñëåäíèé ÷åòâåðã íîÿáðÿ, îäíàêî îáÿçàòåëüíîé ñèëû åãî äåêëàðàöèÿ íå èìåëà. Ýòî âûçâàëî ðàñêîë ñðåäè øòàòîâ: 23 øòàòà ïðàçäíîâàëè Äåíü áëàãîäàðåíèÿ â ïðåäïîñëåäíèé ÷åòâåðã, à 22 — â ïîñëåäíèé. Îñòàëüíûå øòàòû (íàïðèìåð, Òåõàñ) îáúÿâèëè îáà äíÿ ïðàçäíè÷íûìè.

 1941 ãîäó Êîíãðåññ ÑØÀ ïðèíÿë áèëëü, ñîãëàñíî êîòîðîìó Äåíü áëàãîäàðåíèÿ äîëæåí ïðàçäíîâàòüñÿ â ÷åòâ¸ðòûé ÷åòâåðã íîÿáðÿ. 26 äåêàáðÿ 1941 ãîäà Ðóçâåëüò ïîäïèñàë ýòîò áèëëü, óñòàíîâèâ òåì ñàìûì äåéñòâóþùóþ äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè ñõåìó.

Ïî ñòàðèííîé òðàäèöèè íåñêîëüêî ïîêîëåíèé îäíîé ñåìüè ñîáèðàåòñÿ â äîìå ñòàðøèõ íà ïðàçäíè÷íûé îáåä. Êàæäûé ïðîèçíîñèò ñëîâà áëàãîäàðåíèÿ çà âñ¸ òî õîðîøåå, ÷òî ïðîèçîøëî â åãî æèçíè. Åäÿò â ýòîò äåíü ñîâðåìåííûå àìåðèêàíöû òî æå ñàìîå, ÷òî åëè èõ ïðåäêè â äàë¸êîì 1621 ã. íà ïåðâîì îáåäå â ÷åñòü Äíÿ áëàãîäàðåíèÿ.

Ìíîãèå áëþäà ñòàëè íå òîëüêî òðàäèöèåé, íî è ñâîåãî ðîäà ñèìâîëàìè ïðàçäíèêà: ôàðøèðîâàííàÿ èíäåéêà ñ êëþêâåííûì ñèðîïîì è áîëüøîé ñëàäêèé òûêâåííûé ïèðîã. ßðêèå ìîëîäûå òûêâû, ïî÷àòêè «èíäåéñêîé» êóêóðóçû, ÿáëîêè, àïåëüñèíû, êàøòàíû, îðåõè, ñóõèå ëèñòüÿ è ãðîçäüÿ âèíîãðàäà, ñâèñàþùèå ñ áëþäà ñëîâíî èç ðîãà èçîáèëèÿ, íå òîëüêî ñëóæàò òðàäèöèîííûì óêðàøåíèåì ñòîëà, íî è îëèöåòâîðÿþò îáèëèå îñåííèõ äàðîâ ïðèðîäû. Áóêåòû çîëîòûõ, îðàíæåâûõ è êðàñíî-êîðè÷íåâûõ õðèçàíòåì, äîïîëíåííûå âåòî÷êàìè ñ ÿãîäàìè, äîâåðøàþò îùóùåíèå èçîáèëèÿ è ùåäðîñòè ïðèðîäû, íàñòîÿùåãî ïðàçäíèêà áîãàòîãî óðîæàÿ.

The presidential presentation of a turkey has been a longtime annual Thanksgiving tradition that dates back to the Truman administration. Though the pardoning of turkeys is a more recent tradition and the pardoned turkeys aren't eaten, most of them do not survive past Thanksgiving. Judy Pedersen, public information officer for Frying Pan Park at the Fairfax County Park Authority, told CBSNews.com that the mature turkeys are not wild and are usually too fat and unhealthy to survive.